Pappopはこんな奴
孫・孫・孫日記

カンフー映画 (13:29)

見てて気持ちいいから好きなんよね〜。

 

私が小学生の頃、よくTVでやっててお父ちゃんと一緒にいつも見ててん。

覚えてるのがやっぱりジャッキー・チェーンで、木人拳と酔拳が大好きやった。

 

私とお父ちゃんは気に入ったら、アホみたいに繰り返して見るんやけど、TV放送やから繰り返せなくてね。

プロジェクトAはビデオ持ってたから、見終わっては最初から!!を繰り返してたねん。

 

そう、子どもの時からカンフ映画好きやったわ。

 

今はりゅーちゃんと一緒に見る事も多いんやけど、りゅーちゃんもカンフ映画好きでね。

りゅーちゃんのお気に入りはスパルタンXやねん。

 

この連休中に、古本屋で本を探してたんやけど、そこで「酔拳」があったんよ。

これは見たい!!見たいぞ!

 

でも字幕なんよな・・・。りゅーちゃんは、わからんくても見たい!って言うんやけどこれは最高におもろいから、中毒になってほしい!っと全部字幕読みまして〜。

ひーたんも夢中になっておったです。

 

いやぁ〜、おもろいわ。

 

 

でもでもやねん。言語がおかしいねん。急に英語になったり・・・めっちゃ違和感あったんよな。

当時、私はTVで吹き替えやったやろうから、ビデオの事とかわからんねんけど。

 

りゅーぴよ、もう1回見たい!!って言うてくれるんは嬉しいけど、もう1回字幕読むんはしんどいわ。

ってことで、吹き替えで探しましたわ。

TVで見た時の吹き替えじゃないかもしれんけど、昨日買ったDVDよりは違和感ないんとちゃうやろうか?

 

 

映画は吹き替えでなく字幕で見るんが好きなんやけど、めずらしく吹き替えを探しましたわ。

| 2020.01.13 Monday | - | comments(0) | pappop |

ブログサークル
ブログにフォーカスしたコミュニティーサービス(SNS)。同じ趣味の仲間とつながろう!
スポンサーサイト (13:29)
| 2020.01.21 Tuesday | - | - | スポンサードリンク |

ブログサークル
ブログにフォーカスしたコミュニティーサービス(SNS)。同じ趣味の仲間とつながろう!
Comment








<< NEW | TOP | OLD>>